У Япикс есть ограничения - "Твои лимиты: 10 изображений в час, размер - 5 МБ, ширина и высота - 2 500 px"
Если дело в этом - воспользуйтесь другим сервисом для загрузки картинок, может быть там другие ограничения
Как уменьшить изображение с телефона - не подскажу, должны быть приложения для этого, может быть что-то у вас в настройках телефона есть
